indicated interest
英 [ˈɪndɪkeɪtɪd ˈɪntrəst]
美 [ˈɪndɪkeɪtɪd ˈɪntrəst]
公开愿意认购的意图
双语例句
- Best buy ( bby) founder Dick Schulze today indicated an interest in buying the troubled electronics retailer for upwards of$ 8.8 billion, or between$ 24 and$ 26 per share.
百思买（BestBuy）创始人迪克•舒尔策日前暗示，有意以每股24-26美元的价格收购这家陷入困境的电子产品零售商，交易估值最高可达88亿美元。 - But her essay and recommendations indicated a strong interest in civil rights and personal experience with racial discrimination.
但她的论文和推荐信表明她对于民权有着浓厚的兴趣，而且还亲身经历过种族歧视。 - Policy easing has indeed picked up as indicated by two interest rate cuts within the past month.
事实上政策放宽已经加速，过去一个月两次降息就是证明。 - The studio said better-than-usual performances in markets like Oklahoma City, Houston and San Antonio indicated interest from the faithful.
派拉蒙说，俄克拉荷马城、休斯顿和安东尼奥等市场的表现比通常更好，显示出信教人士对该片有兴趣。 - The only problem was that the object of his affections, Courtney Murray, had never indicated any interest in him, and in fact had fled her job in Cyprus to escape his disturbing and persistent overtures.
唯一的问题是，他所钟情的这位叫考特尼·默里的姑娘，一直都对他没有任何兴趣。事实上为了躲开他的打扰和不断的示爱，她甚至放弃了塞浦路斯的工作。 - The ECB president indicated the ECB was prepared to cut eurozone official interest rates if the economic outlook continued to deteriorate.
特里谢还暗示，如果经济前景继续恶化，欧洲央行准备下调欧元区官方利率。 - Apart from these countries, a few of the governments we have approached, Malaysia and singapore, have only indicated interest in a limited DTA on shipping and airline profits.
除了这些国家外，我们接触过的一些政府，例如马来西亚及新加坡，只表示有兴趣签订有关避免对航运及航空公司利润双重课税的协议。 - Though Williams previously indicated that he wanted to return to the yankees, they have made it clear they have little interest in re-signing him.
尽管威廉斯先前已经指出他想要重回洋基队，他们也显示出有点兴趣想要再签下他。 - Unicom Europe has indicated its interest in the provision of technical and managerial support services in relation to the proposed privatisation.
中国联通表示：中国联通欧洲公司已经表示有意提供与拟议中的Nitel私有化相关的技术和管理支持服务。 - It is indicated that the method proposed can extract the geometric contour features of the anatomies of interest correctly after suppressing the noise effectively.
本方法能在有效抑制噪声的基础上，准确提取感兴趣解剖组织的几何轮廓特征。 - Further, Hong Kong has indicated that, while not required, it will be in the importer's "interest" to obtain a Certificate of Origin.
而且，香港已经表明，当不再要求时，一份原产地证明是进口商更加感兴趣的。 - Mervyn King, the Bank's governor, gave the green light for the government to use tax cuts or public expenditure increases to help limit the recession, and the official forecasts indicated interest rates had some way further to fall.
英国央行行长默文•金（MervynKing）同意政府可利用减税或增加公共支出，以帮助限制衰退的影响。官方预测也暗示，利率还有相当大下调空间。 - In a dramatic change of tone, Ben Bernanke yesterday indicated that the Federal Reserve is ready to cut interest rates aggressively to ward off the risk of a US recession.
美联储（Fed）主席本•伯南克（BenBernanke）的措辞出现明显变化，他昨日表示，美联储准备大力降息，以避免美国经济出现衰退的风险。 - Ig members who indicated interest to undertake work on the four priority areas were invited to submit the respective reports for consideration by the ig.
表示有兴趣研究以上四个项目工作的兴趣小组成员已被邀请向兴趣小组提交报告以作考虑。 - I'm on a mission and it involves some heavy touching, yeah. You've indicated your interest, I'm educated in sex, yes.
我的任务，它涉及到一些重型感人，是啊。您已表示您的兴趣，我的性别教育，是。 - The results indicated that the reformed experimental can arouse students 'interest and curiosity, develop their fine learning habit and improve their experimental ability and scientific research quality.
结果表明，改革后的实验教学激发了学生对实验的主动性和积极性，有利于培养学生良好的学风，提高学生的实验技能和科研素质。 - The results of this research indicated that chemical history education has active functions to raise the learning interest of student, build up correct philosophy and enhance innovation ability and the scientific quality of student.
研究结果表明：化学史教育在激发学生的学习兴趣、树立正确的人生观、提高科学素质和创新能力方面有积极作用，促进教师提高自身素质，但是也给教师加重负担。 - The influence of three depreciation methods on items 'judgement indexes is compared and analyzed, and it is indicated that the choice of depreciation methods is confirmed by the interest rate and the ratio of the end-time remnant value of effective life of capital to original value.
本文就三种折旧方法对项目评价指标的影响进行了比较分析，指出折旧方法的选用，都是由利率和资产有效寿命期末残值与原值的比率确定的。 - European and American experience indicated that the real estate price is affected by the current and lag income growth and the real interest rate.
欧美经验表明：房地产价格是由当期和滞后的收入增长和实际利率所推动的。 - The fourth part of centralism has indicated our country law and appraises to the contract reliance interest protection present situation.
第四部分集中表述了我国法律对合同信赖利益保护的现状并予以评价。 - It was indicated that the parents 'interest and the environment atmosphere of the family have much influence on the children's participation in playing tennis.
结果表明：父母的兴趣爱好，家庭的环境氛围对孩子的网球之路起着举足轻重的作用。 - The Granger examination indicated that the interest rate influenced the capital structure of listed company.
Granger因果检验则表明资产负债率受利率因素的影响。 - Findings indicated that the distortion value of interest rate on loan must be bigger than net tax shield value in sample time.
研究结果发现在样本期内，债务的利率扭曲价值要大于净税盾价值。 - It indicated that contrastive analysis in English writing was effective in stimulating students 'interest in writing and improving their writing competence.
这表明对比分析法运用到英语写作教学的理论能够有效地激发学生写作的兴趣，提高学生的写作能力。 - The positive attitude indicated both in the image and the verbiage arouses the viewers 'interest and stimulates their desire to buy.
图像和文本所表达的积极态度引起观看者兴趣和购买欲。 - However, some researches have indicated that just depending on CAI courseware can not stimulate the learners ′ interest and create more vivid learning situation to a greater extent.
然而已有的一些研究表明，仅凭众多将书本内容简单电子化CAI课件的运用还难以在更大程度上激发学习者的学习兴趣和创设更生动的学习情境。 - The practice indicated, the banking industry outside the credit, the interest rate and the market risk that is noticeable.
实践表明，银行业除了要面对信用、利率和市场风险以外，还要面对其他的巨大风险。